0
Das ist Ihre Lieblingssuche
+ Suche ins Lieblings speichern
  • Name steigend
  • Name abgesteigend
  • Preis steigend
  • Preis abgesteigend
  • Jahr steigend
  • Jahr abgesteigend
  • Tachometer steigend
  • Tachometer abgesteigend
  • stáří inzerátu steigend
  • stáří inzerátu abgesteigend
sortieren nach :
Preis steigend
  • 10
  • 15
  • 20
  • 30
  • 50
  • 100
  • 200
  • 300
  • 500
Anzeigen auf die Seite :
100
hlídací pes

hlídací pes

Dostávejte e-mailem upozornění na nové inzeráty s preferovanými parametry.
Kdo jsem?
zadejte Ihr E-mail:
Nemužete najít své auto?
Založte si svého hlídacího psa!
Kdo jsem?
Nevíte kdo jsem? Pro více informací klikněte zde
Je to velice jednoduché, stačí si pojmenovat svého hlídacího psa, a potom už jen zadat svůj e-mail



Neu,Gebrauch-,oldtimer



Alfa Romeo
 (1)
Alfa Romeo

Audi
 (1)
Audi

BMW
 (1)
BMW

Chevrolet
 (1)
Chevrolet

Citroën
 (1)
Citroën

Fiat
 (1)
Fiat

Ford
 (1)
Ford

Honda
 (1)
Honda

Hyundai
 (1)
Hyundai

Kia
 (1)
Kia

Lexus
 (1)
Lexus

Mazda
 (1)
Mazda

Mercedes-Benz
 (1)
Mercedes-Benz

Nissan
 (1)
Nissan

Opel
 (1)
Opel

Peugeot
 (1)
Peugeot

Renault
 (1)
Renault

Seat
 (1)
Seat

Suzuki
 (1)
Suzuki

Skoda
 (1)
Skoda

Toyota
 (1)
Toyota

Volkswagen
 (1)
Volkswagen

Volvo
 (1)
Volvo

beliebig
 
zeige alles
beliebig
Abarth (1)
AC (1)
Acura (1)
Aero (1)
Aixam (1)
Alfa Romeo (1)
Alfa Romeo
Allard (1)
Alpina (1)
Alpina
Alpine (1)
Alvis (1)
AM General Truck (1)
Armstrong-Siddeley (1)
ARO (1)
ASA (1)
Asia Motors (1)
Aston Martin (1)
Aston Martin
Auburn (1)
Audi (1)
Audi
Austin (1)
Austin-Healey (1)
Austro-Daimler (1)
Austro-Fiat (1)
Auverland (1)
BAIC (1)
BAIC
Bellier (1)
Bentley (1)
Bentley
Berliet (1)
Bitter (1)
Bizzarini (1)
BMW (1)
BMW
Bond (1)
Borgward (1)
Bristol (1)
BSA (1)
Bugatti (1)
Buick (1)
BYD (1)
Cadillac (1)
Cadillac
Casalini (1)
Caterham (1)
Chalmers (1)
Changhe (1)
Chatenet (1)
Chevrolet (1)
Chevrolet
Chrysler (1)
Citroën (1)
Citroën
Cleveland (1)
Clyno (1)
Cord (1)
Crossley (1)
Cunningham (1)
Cupra (1)
Cupra
Dacia (1)
Dacia
Daewoo (1)
Daihatsu (1)
Daihatsu
Daimler (1)
Datsun (1)
Delage (1)
Delahaye (1)
Dellow (1)
DeLorean (1)
DeSoto (1)
DeTomaso (1)
Dino (1)
DKW (1)
Dodge (1)
Dodge
Dongfeng (1)
Dongfeng
DR (1)
DS Automobiles (1)
DS Automobiles
Eagle (1)
elBlesk (1)
Essex (1)
EVO (1)
Facel Vega (1)
Fairtrophe (1)
Ferrari (1)
Ferrari
Fiat (1)
Fiat
Fisker (1)
Ford (1)
Ford
GAZ (1)
Genesis (1)
Genesis
Glas (1)
GMC (1)
GMC
Goggomobil (1)
Goliath (1)
Gonow (1)
Gordon-Keeble (1)
Gordon (1)
Great Wall (1)
Grecav (1)
Gregorie (1)
Griffith (1)
Hanomag (1)
Hansa (1)
Healey (1)
Heinkel (1)
Henry J (1)
Hillman (1)
Hispanio-Suiza (1)
Holden (1)
Honda (1)
Honda
Hongqi (1)
Honker (1)
Horch (1)
Hotchkiss (1)
HRG (1)
Hummer (1)
Hummer
Hurtan (1)
Hyundai (1)
Hyundai
ICH-X (1)
INEOS (1)
Infiniti (1)
Infiniti
Innocenti (1)
Invicta (1)
ISO (1)
Isuzu (1)
Italcar (1)
Iveco (1)
JAC (1)
Jaecoo (1)
Jaecoo
Jaguar (1)
Jaguar
JDM (1)
Jeep (1)
Jeep
Jensen (1)
Jowett (1)
Kaipan (1)
Kaiser (1)
Kia (1)
Kia
Kleinschnittger (1)
Koenigsegg (1)
KTM (1)
Lada (1)
Lada
Lafayette (1)
Lagonda (1)
LaLicorne (1)
Lamborghini (1)
Lamborghini
Lanchester (1)
Lancia (1)
Land Rover (1)
Land Rover
LaSalle (1)
Lexus (1)
Lexus
Ligier (1)
Lincoln (1)
Lincoln
Lloyd (1)
Locomobile (1)
Lotus (1)
Lynk & Co (1)
Maico (1)
Marcos (1)
Martin Motors (1)
Maruti (1)
Maserati (1)
Maserati
Matford (1)
Mathis (1)
Matra (1)
Maxus (1)
Maxwell (1)
Mazda (1)
Mazda
MCC (1)
McLaren (1)
Mercedes-Benz (1)
Mercedes-Benz
Mercury (1)
Messerschmitt (1)
Metropolitan (1)
MG (1)
MG
Microcar (1)
Minerva (1)
Mini (1)
Mini
Mitchel (1)
Mitsubishi (1)
Mitsubishi
Monteverdi (1)
Moon (1)
Moretti (1)
Morgan (1)
Morris (1)
Moskvic (1)
MTX (1)
Nash-Healey (1)
Nash (1)
Nissan (1)
Nissan
Oldsmobile (1)
Oltcit (1)
Omoda (1)
Omoda
Opel (1)
Opel
Ora (1)
Pagani (1)
Panhard (1)
Paramount (1)
Peerles (1)
Peugeot (1)
Peugeot
Plymouth (1)
Polestar (1)
Polski Fiat (1)
Pontiac (1)
Porsche (1)
Porsche
Praga (1)
Proton (1)
Railton (1)
RAM (1)
Reliant (1)
Renault (1)
Renault
Rising Auto (1)
Rivian (1)
Rockne (1)
Rolls-Royce (1)
Rolls-Royce
Rosengart (1)
Rover (1)
Saab (1)
Santana (1)
Saturn (1)
Scion (1)
Seat (1)
Seat
ShuanGhuan (1)
Siata (1)
Simca (1)
Singer (1)
Smart (1)
Sportequipe (1)
SsangYong (1)
SsangYong
Standard (1)
Steyr (1)
Studebaker (1)
Subaru (1)
Subaru
Sunbeam (1)
Suzuki (1)
Suzuki
Swallow (1)
SWM (1)
SWM
Skoda (1)
Skoda
Talbot-Lago (1)
Talbot (1)
Tata (1)
Tatra (1)
Tavria (1)
Tesla (1)
Toyota (1)
Toyota
Trabant (1)
Triumph (1)
Trojan (1)
TVR (1)
UAZ (1)
UAZ
Ultima (1)
Unic (1)
Vanden Plas (1)
Vauxhall (1)
Velorex (1)
Voisin (1)
Volkswagen (1)
Volkswagen
Volvo (1)
Volvo
Walter (1)
Wanderer (1)
Wartburg (1)
Warwick (1)
Wey (1)
Wikov (1)
Willys (1)
Wolseley (1)
Yugo (1)
Z (1)
Zastava (1)
ZEEKR (1)
ZhiDou (1)
Zundap (1)
Andere (1)
Andere
NIO (1)
DS Automobiles

beliebig
+ přidat další značku


SUV

Benzin

 

 

 

 


 
  • beliebig
  • z domácí zásuvky AC
  • při max.výkonu AC
  • z rychlonabíječky DC
beliebig

  • beliebig
  • 1 Tag
  • 2 Tage
  • 3 Tage
  • 5 Tage
  • 7 Tage
  • 10 Tage
  • 20 Tage
  • 35 Tage
beliebig


Detailsuche Nachfrage schaffen


Formular klären
  • 10
  • 15
  • 20
  • 30
  • 50
  • 100
  • 200
  • 300
  • 500
Anzeigen auf die Seite:
100
  • Name steigend
  • Name abgesteigend
  • Preis steigend
  • Preis abgesteigend
  • Jahr steigend
  • Jahr abgesteigend
  • Tachometer steigend
  • Tachometer abgesteigend
  • stáří inzerátu steigend
  • stáří inzerátu abgesteigend
sortieren nach:
Preis steigend
TIP hlídacího psa

vozy DS Automobiles Benzin SUV

12
Anzeigen
x19
v detailu inzerce
x19

DS Automobiles DS3 Crossback

14 045 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1.2 PT, Navi, park.čidla
2019
48 tkm
74 kW
1.2 l
Benzin
DS Automobiles DS3 Crossback 1.2 PureTech 114kW LA PREMIERE

DS Automobiles DS3 Crossback

14 807 EUR
 
1.2 PureTech 114kW LA PREMIERE
Automatikgetriebe, 7 Geschwindigkeitsgänge, 6x Airbag, ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Antriebsschlupfregelung (ASR), asistent rozjezdu do kopce (HSA), ukazatel rychlostního limitu (SLIF), Uhr Spur, Blind Spot Anzeige, Servolenkung, 2-Zonen Klimaanlage, Tempomat, täglich Leuchten, LED denní svícení, Alufelgen, erfüllt 'EURO VI', digitální přístrojový štít, elektronická ruční brzda, Navigation, head-up display, parkovací senzory přední, parkovací senzory zadní, 360° monitorovací systém (AVM), Parkassistent, Fahrkamera, bezklíčové startování, Lichtsensor, Scheibenwischersensor, Lenkrad einstellbar, Multifunktionslenkrad, Beifahrerairbagdeaktivierung, Telefon, hands free, Android Auto, Apple CarPlay, bezdrátová nabíječka mobilních telefonů, Bluetooth, El. Vorderscheiben, El. Klappspiegel, El. Spiegel, samostmívací zrcátka, starten per Taste, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Zentralverriegelung, isofix, Lederpolsterung, beheizte Sitze, El. einstellbare Sitze, höheneinstellbare Sitze, höheneinstellbare Fahrersitz, Positionssitze, Reifendrucksensor, Abnutzungssensor des Bremsbelages, Vorderlichter LED, Nebelscheinwerfer, USB, Autoradio, digitální příjem rádia (DAB), Außenthermometer, beheizte Spiegel, Klimaablage, vyjímatelná zadní sedadla, zadní loketní opěrka, Dachscheibe, Heckscheibenwischer, Getönte Scheiben, zatmavená zadní skla, Längssitzvorschub, Ausziehbare Kopflehnen, digitální přístrojová deska, malý kožený paket

Ursprungsland F,​ Garantie Scheck​- Heft,​ ​- Vozidlo ve velmi dobrém vizuálním i technickém stavu,​ profesionálně vyčištěno. ​- Nové em...
2019
127 tkm
114 kW
1.2 l
Benzin
AutoCV, Málkov
x25
v detailu inzerce
x25

DS Automobiles DS3 Crossback

18 856 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1,2 PT 96kW AT Perf.AKČNÍ CENA
2023
18 tkm
96 kW
1.2 l
Benzin
x23
v detailu inzerce
x23

DS Automobiles DS3

22 432 EUR
 
1.6 PT, AT. LED, kamera
2019
69 tkm
165 kW
1.6 l
Benzin
x27
v detailu inzerce
x27

DS Automobiles DS4

24 675 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1,6 PT 133kW Performance Line
2023
19 tkm
133 kW
1.6 l
Benzin
DS Automobiles DS7 Crossback GRAND CHIC 1.6 PURETECH 225K

DS Automobiles DS7 Crossback

25 642 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
GRAND CHIC 1.6 PURETECH 225K
Automatikgetriebe, 6x Airbag, ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Antriebsschlupfregelung (ASR), Notbremsung (PEBS), Uhr Spur, Blind Spot Anzeige, asistent jízdy v jízdním pruhu, Überwachung der Ermüdung des Fahrers, automatisch im Berg bremsen , Servolenkung, 2-Zonen Klimaanlage, Adaptive Geschwindigkeitsregelung, täglich Leuchten, automatické přepínání dálkových světel, Alufelgen, erfüllt 'EURO VI', Bordcomputer, hlasové ovládání palubního počítače, dotykové ovládání palubního počítače, digitální přístrojový štít, elektronická ruční brzda, Navigation, parkovací senzory přední, bezklíčové startování, bezklíčové odemykání, Lichtsensor, Scheibenwischersensor, Lenkrad einstellbar, Multifunktionslenkrad, řazení pádly pod volantem, Beifahrerairbagdeaktivierung, hands free, Android Auto, Apple CarPlay, bezdrátová nabíječka mobilních telefonů, Bluetooth, El. Deckel des Kofferraums, El. Seitenscheiben, El. Vorderscheiben, Dachträger, El. Klappspiegel, El. Spiegel, Nachtsehen, Wegfahrsperre, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Zentralverriegelung, isofix, Lederpolsterung, ambientní osvětlení interiéru, beheizte Sitze, El. einstellbare Sitze, Frontmassagesitze, odvětrávaná sedadla, höheneinstellbare Sitze, höheneinstellbare Fahrersitz, paměť nastavení sedadla řidiče, Reifendrucksensor, Vorderlichter LED, Heck LED Leuchte, autom. Aktivation der Warnflutlicht, Start-Stop System, USB, Autoradio, digitální příjem rádia (DAB), Außenthermometer, beheizte Spiegel, beheizte Frontscheibe, Klimaablage, zadní loketní opěrka, Heckscheibenwischer, Getönte Scheiben, přední pohon

unfallfrei,​ Garantie Scheck​- Heft,​ VOZIDLO JE PRAVIDELNĚ SERVISOVÁNO V AUTORIZOVANÉM SERVISE. PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA Autosphere Comfort NA 12M.
2018
82 tkm
165 kW
1.6 l
Benzin
certifikát kvality ARTCOM GROUP s.r.o.  (Prodejce Peugeot) OLOMOUC
ARTCOM GROUP s.r.o. (Prodejce Peugeot) OLOMOUC, Olomouc - Bystrovany

DS Automobiles DS7 Crossback

25 642 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1.6i Turbo 180PS,záruka
Automatikgetriebe, 8x Airbag, 6x Airbag, Fahrer-Airbag, ABS, Brems-Assistent, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), EDS, Antriebsschlupfregelung (ASR), Notbremsung (PEBS), asistent rozjezdu do kopce (HSA), ukazatel rychlostního limitu (SLIF), Uhr Spur, Blind Spot Anzeige, asistent jízdy v jízdním pruhu, Überwachung der Ermüdung des Fahrers, automatisch im Berg bremsen , Servolenkung, 2-Zonen Klimaanlage, Klimaautomatik, Adaptive Geschwindigkeitsregelung, Tempomat, LED adaptivní světlomety, Schaltflutlicht, täglich Leuchten, LED denní svícení, automatické přepínání dálkových světel, Alufelgen, Bordcomputer, hlasové ovládání palubního počítače, dotykové ovládání palubního počítače, digitální přístrojový štít, volba jízdního režimu, elektronická ruční brzda, Navigation, parkovací senzory přední, parkovací senzory zadní, 360° monitorovací systém (AVM), Fahrkamera, bezklíčové startování, bezklíčové odemykání, Lichtsensor, Scheibenwischersensor, Lenkrad einstellbar, Multifunktionslenkrad, řazení pádly pod volantem, Beifahrerairbagdeaktivierung, Telefon, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, El. Seitenscheiben, El. Vorderscheiben, El. Klappspiegel, El. Spiegel, starten per Taste, Wegfahrsperre, Alarmanlage, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Zentralverriegelung, Sportsitze, isofix, ambientní osvětlení interiéru, beheizte Sitze, El. einstellbare Sitze, Frontmassagesitze, höheneinstellbare Sitze, höheneinstellbare Fahrersitz, paměť nastavení sedadla řidiče, Reifendrucksensor, Abnutzungssensor des Bremsbelages, Vorderlichter LED, Heck LED Leuchte, autom. Aktivation der Warnflutlicht, Nebelscheinwerfer, Start-Stop System, USB, AUX, Autoradio, digitální příjem rádia (DAB), Außenthermometer, beheizte Spiegel, beheizte Frontscheibe, Klimaablage, Teilbare Rücksitzbank, zadní loketní opěrka, Dachscheibe, Innenthermometer, Heckscheibenwischer, Getönte Scheiben, zatmavená zadní skla, Holzverkleidung, přední pohon, Antrieb 4x2, digitální přístrojová deska, malý kožený paket

Ursprungsland F,​ erster Inhaber,​ Garantie Scheck​- Heft,​ ÚSPORNÝ A PŘESTO DYNAMICKÝ MOTOR,​ VOZIDLO MÁ VE VÝBAVĚ VEŠKERÉ DŮLEŽITÉ BE...
2020
87 tkm
133 kW
1.6 l
Benzin
Ekonomické vozy s.r.o, TŘEBÍČ
DS Automobiles DS7 Crossback 1.6 PT Rivoli kam360 Panorama

DS Automobiles DS7 Crossback

28 050 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1.6 PT Rivoli kam360 Panorama
Automatikgetriebe, 8x Airbag, aktivní kapota, ABS, Brems-Assistent, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Antriebsschlupfregelung (ASR), Notbremsung (PEBS), asistent rozjezdu do kopce (HSA), ukazatel rychlostního limitu (SLIF), Uhr Spur, Blind Spot Anzeige, asistent jízdy v koloně, Überwachung der Ermüdung des Fahrers, Servolenkung, 2-Zonen Klimaanlage, Klimaautomatik, Adaptive Geschwindigkeitsregelung, LED adaptivní světlomety, Schaltflutlicht, LED denní svícení, automatické přepínání dálkových světel, Alufelgen, erfüllt 'EURO VI', Bordcomputer, elektronická ruční brzda, Navigation, hlídání provozu při couvání (RCTA), parkovací senzory přední, parkovací senzory zadní, 360° monitorovací systém (AVM), Parkassistent, Fahrkamera, bezklíčové startování, bezklíčové odemykání, Lichtsensor, Scheibenwischersensor, Lenkrad einstellbar, Multifunktionslenkrad, řazení pádly pod volantem, Beifahrerairbagdeaktivierung, hands free, Bluetooth, El. Deckel des Kofferraums, El. Seitenscheiben, El. Dachfenster, Panoramadach, Dachträger, Ski-Box, El. Klappspiegel, El. Spiegel, samostmívací zrcátka, starten per Taste, Wegfahrsperre, Alarmanlage, Ledersitze, isofix, Lederpolsterung, ambientní osvětlení interiéru, beheizte Sitze, El. einstellbare Sitze, höheneinstellbare Sitze, höheneinstellbare Fahrersitz, Reifendrucksensor, Abnutzungssensor des Bremsbelages, Vorderlichter LED, Heck LED Leuchte, autom. Aktivation der Warnflutlicht, Nebelscheinwerfer, Start-Stop System, AUX, Autoradio, digitální příjem rádia (DAB), beheizte Spiegel, vyhřívané trysky ostřikovačů čelního skla, Klimaablage, Teilbare Rücksitzbank, Getönte Scheiben, zatmavená zadní skla, Längssitzvorschub, El. Anlasser, digitální přístrojová deska, wifi hotspot

erster Inhaber,​ unfallfrei,​ Garantie Scheck​- Heft,​ VOZIDLO K ODBĚRU 15.4.2025
2022
59 tkm
133 kW
1.6 l
Benzin
AUTO-VISION, s.r.o. & www.autabezdph.eu, Brno
x50
v detailu inzerce
x50

DS Automobiles DS7 Crossback

32 099 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
PERFORMANCE LINE 1.6 PureTech
2022
3 tkm
133 kW
1.6 l
Benzin
x20
v detailu inzerce
x20

DS Automobiles DS7 Crossback

33 909 EUR
 
Grand Chic 1,6PT 225 EAT8
2021
28 tkm
165 kW
1.6 l
Benzin
DS Automobiles DS7 1.6   E-TENSE 300 EAT8 4x4 Ope

DS Automobiles DS7

59 139 EUR
 Möglichkeit der MwSt. abzusetzen
1,6 E-TENSE 300 EAT8 4x4 Ope
digitální příjem rádia (DAB), USB, Bluetooth, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, hands free, Android Auto, Alarmanlage, Apple CarPlay, Wegfahrsperre, bezdrátová nabíječka mobilních telefonů, El. Seitenscheiben, El. Klappspiegel, El. Deckel des Kofferraums, beheizte Spiegel, beheizte Frontscheibe, El. Dachfenster, Panoramadach, Dachträger, Nebelscheinwerfer, samostmívací zrcátka, Heck LED Leuchte, Schaltflutlicht, zatmavená zadní skla, autom. Aktivation der Warnflutlicht, Vorderlichter LED, Nachtsehen, Klimaautomatik, Klimaablage, Teilbare Rücksitzbank, LED matrixové světlomety, beheizte Sitze, El. einstellbare Sitze, Frontmassagesitze, LED denní svícení, automatické přepínání dálkových světel, höheneinstellbare Fahrersitz, höheneinstellbare Sitze, Längssitzvorschub, Ausziehbare Kopflehnen, Positionssitze, Ledersitze, Lenkrad einstellbar, Heckscheibenwischer, Multifunktionslenkrad, beheizte Lenkrad, 12x Airbag, Beifahrerairbagdeaktivierung, Bordcomputer, Navigation, třízónová klimatizace, Parkassistent, Blind Spot Anzeige, Uhr Spur, zadní loketní opěrka, Außenthermometer, isofix, odvětrávaná sedadla, paměť nastavení sedadla řidiče, Alufelgen, Lederpolsterung, ABS, ambientní osvětlení interiéru, Antriebsschlupfregelung (ASR), Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Brems-Assistent, řazení pádly pod volantem, automatisch im Berg bremsen , Reifendrucksensor, Servolenkung, Automatikgetriebe, 8 Geschwindigkeitsgänge, Antrieb 4x4, hlasové ovládání palubního počítače, dotykové ovládání palubního počítače, digitální přístrojový štít, volba jízdního režimu, elektronická ruční brzda, 360° monitorovací systém (AVM), Fahrkamera, asistent změny jízdního pruhu, asistent jízdy v jízdním pruhu, Adaptive Geschwindigkeitsregelung, Überwachung der Ermüdung des Fahrers, parkovací senzory přední, parkovací senzory zadní, ukazatel rychlostního limitu (SLIF), starten per Taste, erfüllt 'EURO VI', Scheibenwischersensor, Lichtsensor, Notbremsung (PEBS), asistent rozjezdu do kopce (HSA), Start-Stop System, Garantie, digitální přístrojová deska

Ursprungsland CZ,​ erster Inhaber,​ PŘEDVÁDĚCÍ VOZIDLO,​ v provozu od 05/2024. Nadstandardní výbava​- HiFi systém FOCAL,​ DS NIGHT VIS...
2024
5 tkm
147 kW
1.6 l
Benzin
CARLING Auto,spol. s r.o., BRNO
Haben Sie nicht gefunden, was Sie gesucht haben?
Schaffen Sie Nachfrage nach den aktuellen Kriterien im Auswahlformular.


Copyright © EBM system k.s., 2005 – 2025, alle Rechte vorbehalten.